Ошибка 413 Request Entity Too Large возникает при загрузке большого файла.
Для исправления нужно просто увеличить лимит максимального размера файла.
NGINX
Открывам фаил конфигурации
nano /etc/nginx/sites-available/your_domain
Добавляем
client_max_body_size 32m;
// 32 меняем на нужный размер файла
Перезагружаем конфиг
systemctl reload nginx
PHP
Если при заливке файла используется PHP скрипт, то для PHP имеются отдельные настройки максимального размера файла. Для их изменений потребуется внести правку в файл php.ini, который расположен по адресу /etc/<версия php>/fpm. Открываем его любым текстовым редактором и находим следующие строки:
upload_max_filesize
post_max_size
И выставляем им нужные значения, например 4M (т. е. 4 МБ).
После внесения правок просто перезагружаем php, и проверяем работу.