Находится сам файл тут

/private/etc/hosts

Для редактирования в консоли набираем

nano /private/etc/hosts

Добавляем нужные нам параметры и сохраняем.

Для обновления введенных данных,
в консоли набираем:

dscacheutil -flushcache; sudo killall -HUP mDNSResponder